Роман «Джим Ґудзик і машиніст Лукас» німецького автора М. Енде належить до вельми успішних і популярних книг для дітей не тільки в Німеччині, але і у всьому світі.

Історія починається на крихітному острові Недогадія, на якому ледь вистачає місця для залізниці та колій, які звиваються навколо єдиної гори з двома вершинами у центрі острова, продуктової крамниці, маленького будиночку, короля з його двома підданими, локомотива на ім’я Емма, та машиніста Люка. Одного дня поштова посилка з маленьким чорним хлопчиком — сиротою приземлилася на крихітному острові Мандала. Жителі острова (пані Каакс, машиніст Лукас, пан Піджакер і король Альфонс-Без-Чверті-Дванадцятий) дбайливо доглядали за немовлям, поки він не виріс. Тоді місця на острові для всіх стало мало. Король вирішив позбутися паровоза Емми. Але друзі (Джим, Лукас і Емма) разом залишили крихітний острів, щоб знайти собі нову батьківщину, і поринули в світ пригод. Вони дісталися до далекої азіатської країни, де їх зустріли прозорі дерева, смугасті гори і величезний дракон.

Герої знаходять таємничі написи, потрапляють у фантастичну місцевість, де застряють перед входом в Пащу смерті, ремонтують маленький вулкан, спілкуються з драконом. В кінці роману Джим не тільки розгадує таємницю своєї несподіваної появи в Мандалі, але і звільняє прекрасну принцесу Лі Ши. Для їх повернення на острів знаходиться казкове рішення.

Персонажі роману М. Енді «Джим Ґудзик і машиніст Лукас», хоча і живуть в фантастичних країнах і беруть участь в неймовірних пригодах, насправді дуже схожі на звичайних людей. Їм притаманні людські якості (життєва радість, цілеспрямованість, відкритість, доброзичливість, цікавість, прагнення до кращого) і живі яскраві характери.

У творі утверджується моральна цінність — дружба, взаємодопомога, повага до інших, любов до батьківщини, любов. Також в романі осмислюється поняття добра і зла, життя і смерть, милосердя і байдужість.